Kapitan Lublin i mózgojady

...which means 'Captain Lublin and Braineaters', unpublished, for your viewing pleasure.

Pompik wallpaper

Czy trzeba coś dodawać?
Should I add anything?

Kapitan Lublin / Captain Lublin

Kapitana robiłem na studiach w Lublinie w zamierzchłych czasach, nie był nigdzie publikowany. Dziś premiera odcinka 'Kapitan Lublin i widmo bezrobocia'.
I've done some captain comics back in the old ages of my studies in Lublin, it was never published. Today a premiere of an episode 'Captain Lublin & the ghost of unemployment'.

Glinka jest do bani / Modelling clay sucks

Wielkim nakładem sił zrobiłem trójkę moich ulubionych bohaterów komiksowych z podobno świetnej glinki modelarskiej. I co? I się chłopaki rozpadli zanim włożyłem do pieca.
With a huge effort I've made my favourite three comic characters using modelling clay. And what? All three of them broke to pieces before I even had a chance to put them into the stove.

Następna rzecz z szuflady / The next thing from drawer

Kapitan Lublin, lokalny superbohater.
Captain Lublin, a local superhero.

Karty fantasy

Fajne? Jest jeszcze cała talia.
Like it? There's a full pack left.

Znów Pompik / Pompik again

Dawno już nie było mojego ulubionego żuberka. No to proszę - w śniegu tym razem.
It has been some time since my favourite bison showed up here. So here you go - in the snow.

Następna strona z "Oto komedii kres". Kolejnych 15 jest tak samo dobrych, hehehe.
Yet another page from "So the comedy ends". The following 15 pages are as good as those, hehehe.

Łasica Zofia / Sophie the weasel

Zofia występuje w jednej z przygód żuberka Pompika.
Sophie stars in one of Pompik's adventures.